In-Laws

Some Women Are Just Help — Part 3

Two days after Christmas, Eleanor filled in a line she had left blank for six years, and she never wrote one word about the dinner.

A daughter-in-law holds a dish towel at her mother-in-law's Christmas dinner while the dessert she brought is moved to the back of the counter.
Her fourth Christmas in this kitchen. The first one she did not come alone.

Start from the beginning

At 8:12 on the morning of the twenty-seventh, Eleanor Voss sat at the little desk in her room at Sunrise Meadows with her reading glasses on and her handbag open.

The form had been in there since the ninth.

Four names down the left side. A box beside each one, and a line at the bottom for anything else, which she had left empty every year for six years because there had never been anything else.

Adam Whitfield was the third name.

Eleven years at the company. Started in the warehouse. Strong numbers out of the southeast branch.

Two people had written the word steady about him, which was the kind of word people wrote when they could not think of a story.

Eleanor took the cap off her pen.

She thought about what she was not going to write.

She was not going to write down what a woman named Lorraine had said over a turkey platter, because Lorraine did not work for the company and the company had no business with her.

She was not going to write the word wife anywhere on that page.

She wrote one sentence in the box beside the third name.

When the room turned ugly, he looked at his plate.

Then, on the line at the bottom that she had never once used, she wrote what she had gone six years without needing to say.

This job is thirty percent standing up for people who aren’t in the room.

She put the cap back on the pen and slid the form into the envelope and left it at the front desk for the courier.

Then she went to breakfast, because it was Tuesday, and Tuesdays they had grapefruit.


They told Adam on a Thursday.

He came home at four in the afternoon, which he never did, and stood in the kitchen with his coat still on.

“It went to Delgado.”

Priya was at the sink.

“They said it was close.”

“They always say it was close.”

He pulled out a chair and sat down at their own small table and put both hands flat on it.

“She wrote something,” he said. “The board member did.”

Priya waited.

“One line. They read it to me.”

Priya dried her hands.

“Do you want to tell me what it said?”

“No.”

“Okay.”

“It said I looked at my plate.”

He laughed once, and it came out wrong, and he stopped.

Priya sat down across from him.

She did not say it was fine, because it was not, and she did not say he deserved it, because he already knew.

The two of them sat there in the four o’clock light with the heater clicking on.

“I should have said something,” he said.

“Yes.”

“At the table.”

“Yes.”

“I’ve been sitting at that table my whole life.”

“I know.”

That was the whole conversation. It was the first honest one they’d had in four years, and it was nine sentences long.


Eleanor called on a Saturday in January.

“I want to say this once, and then I’d like to talk about something else,” she said. “I did not do anything to your husband.”

“I didn’t think you had.”

“People will think it. You might, at three in the morning.”

Paper rustled; she was doing a crossword.

“I didn’t take a thing away from that man. I just didn’t lend him my name.”

“There’s a difference.”

“There’s all the difference.”

A pause.

“Six letters. Ceremony without warmth.”

“Formality.”

“Too many letters.”

“Ritual.”

“That’s it. That’s it exactly.”

She wrote it in. Priya could hear the pen.

“Come Tuesday if you’re off,” Eleanor said. “They do a terrible grapefruit and I’d like the company.”

“I’m off Tuesday.”

“Then that’s settled, and I won’t ask twice.”


In March, Hannah called.

Priya braced for an apology delivered on her mother’s behalf, which was the kind of call she had been getting since New Year’s.

“I need the rice pudding,” Hannah said.

“The what?”

“The one you bring. Maya asks about it. She’s asked about it eleven times, Priya, she keeps a count, I think she’s doing it to punish me.”

A long breath on the line.

“I never tasted it. Four years and I never once tasted it.”

“It’s payasam.”

“Teach me how to say it right first.”


Eleanor died in May, in her sleep, six weeks after her last crossword call.

There was no funeral, because she had said she didn’t want one.

There was a small gathering at the home, and at the front they had propped up a list in her handwriting, four names long, of who was to be told.

Priya’s name was second, above two people with the same last name as Eleanor.

She stood in front of that list a long time with her car keys in her hand.

A woman from the front desk came over and said, that’s the nurse, that’s the one who came back, and Priya did not correct her.


In November, Adam started showing up at the parking garage.

He did not announce it and he did not make a thing of it.

The first time, Priya came out at ten after seven in the morning, in her scrubs, wrung out for real this time.

His car was in the second row with the engine running and a coffee in the cup holder.

No sugar. He’d had to ask her twice how she took it, years ago, and had got it wrong for a long time after that.

She got in.

“You’ll be late,” she said.

“I’ll be late.”

Seven weeks he did that.

Priya counted them, the way Ruth counted things, and she did not say anything about it to anyone.

She did not tell him it made up for the table, because it did not.

Seven weeks was seven weeks.

On the eighth Friday he was there again with the engine running, and she found she had started looking for the car before she was through the doors.

That was the part she did not like to admit.

It was not a promise.


Lorraine came to the house on the ninth of December.

She did not call first.

She stood on the step in her good coat with the steel container in both hands, the one with the blue lid.

She held it out the way a person holds something out to someone who is there for that.

Except she had washed it.

Washed it and dried it and put the lid on straight.

“I found it in the back,” she said. “Behind the onions.”

Priya took it.

Lorraine had a piece of paper folded under her thumb, and she put that in Priya’s hand too, on top of the lid, and then she put her hands in her coat pockets.

She did not come in. She was not asked in.

She went down the walk to her car, and she sat in it for a minute before she started it, the way people do.

Priya unfolded the paper on her own front step.

Four words, in Lorraine’s careful, upright hand.

I never opened it.

That was all. No apology, no excuse, nothing about training anyone early.

Priya stood in the cold and read it twice and could not tell, either time, whether it was the beginning of something or the end of it.

She took it inside and put it in the drawer with the recipe card that had gone soft as cloth.


That Christmas they had it at Priya’s.

There was not a lot of room. Ruth came from Hannah’s with her blanket and took the chair nearest the radiator and ran the afternoon from it.

Maya brought a horse calendar as a gift for an adult, which is how you know a child means it.

Hannah made the payasam and got the cardamom wrong and said so before anyone else could.

Adam carried in the dishes.

Priya let him. She sat down at four o’clock and stayed sitting, which took some doing, and Ruth watched her do it and said nothing and looked pleased.

Lorraine was invited. Lorraine said she had a thing.

Ruth said, out loud, that a thing was not a place, and then let it go.

There were nine of them and eight chairs that matched, so the ninth was the folding one from the garage, and it went at the end nearest the kitchen door where the draft came through.

Nobody sat in it.

On the cloth in front of it, Priya put a napkin, folded in half, and then in half again.

In the middle of the table, where the good dish usually went, she set the steel container.

Lid off.

Steam coming up off it, in the light, the whole time they ate.

Would you have said something at that table, or would you have looked at your plate?

This story is fiction. All names, characters, places, and events are the product of imagination, and any resemblance to real people, living or dead, or to actual businesses or institutions, is entirely coincidental.